アラビア語ヒンディー数字

提供: MeryWiki
2012年10月8日 (月) 13:54時点におけるInuuik (トーク | 投稿記録)による版
ナビゲーションに移動 検索に移動

Mery エディタ マクロ: アラビア語ヒンディー数字

  選択範囲のアラビア語のヒンディー数字とアラビア数字、
  ۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹  と  0123456789  を相互に置換 

  ヒンディー数字(インド数字)と、アラビア数字は、アラビア語の文中で、
  どちらを使うこともできる。
  同じ文章で両方の表記が混在していることもある。

  どちらの数字も、RTL(右から左)の文中で、左から右に読み書きする。


  ※ ヒンディー数字は Unicode 文字なので、シフトJIS など
  これ以外のエンコーディングでは扱えない。


  ○ 検索した複数の文字の、対応する複数の文字への相互置換(交換)

    置換の途中で、括弧で捕獲した部分文字列( p1 )を、関数で受け取り、関
    数内で必要な処理をしてから、その処理結果を括弧の値として、置換する。

    この「コールバック関数置換(ラムダ式)」は、Mery の正規表現置換では、
    できない。そこで、マクロでは JavaScript の正規表現を replace で使う。

※ マクロitokusu_ArabicNum: ファイル:itokusu ArabicNum.zip

アラビア語ヒンディー数字(Alt+N).js

下の内容を、上の名前のファイル (UTF-8 BOM付き) にして、
My Macros\itokusu に置く。
もしフォルダがなければ、itokusu フォルダを作成してからコピー。

そこから Mery で開いて、マクロ - これを選択、
ツール - オプション - キーボード の マクロ で Alt+N に割り当て。

または…、

マクロitokusu の使い方:
  フォルダ付きで展開したら、itokusu フォルダを My Macros にコピー。
  (すでにフォルダがあれば、そのフォルダ内にファイルを追加コピー)

  マクロ - カスタマイズ - 新規作成 で、 My Macros\itokusu フォルダ
  を選択、Ctrlキーを押しながらファイル名をクリックで、登録しようと
  している複数のマクロをすべて選択してから - 開く。

    アラビア語ヒンディー数字(Alt+N).js
  は、
  ツール - オプション - キーボード の マクロ で Alt+N に割り当て。
// - 糸くす~------------------------------------- Copyright(C)2011-2012 inuuik -
// アラビア語ヒンディー数字(Alt+N)
//
//   選択範囲のアラビア語のヒンディー数字とアラビア数字、
//   ۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹  と  0123456789  を相互に置換
//
//   ヒンディー数字(インド数字)と、アラビア数字は、
//   アラビア語の文中で、どちらを使うこともできる。
//   同じ文章で両方の表記が混在していることもある。
//
//   どちらの数字も、RTL(右から左)の文中で、左から右に
//   読み書きする。
//
//   文中の数字ではないところも、Mery は RTL 言語表記には
//   対応していないため、すべて左から右に表示する。
//
//   ※ ヒンディー数字は Unicode 文字なので、シフトJIS など
//   これ以外のエンコーディングでは扱えない。
//
// revised  inuuik  2011-09-25
// revised  inuuik  2012-09-20
// - ------------------------ --------------------------------------------------
{
  var s = document.selection;
  var x = s.GetActivePointX(mePosView);
  var y = s.GetActivePointY(mePosView);
  var tx = s.GetTopPointX(mePosView);
  var ty = s.GetTopPointY(mePosView);
  var bx = s.GetBottomPointX(mePosView);
  var by = s.GetBottomPointY(mePosView);

  Redraw = false;
  if (!s.IsEmpty) {
    var t = s.Text;
    s.Text = t.replace(/([0-9۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹]+)/g, 
      function(str, p1, offset, s) {
        var da = new Array();
        da = {"0":"۰","1":"۱","2":"۲","3":"۳","4":"۴","5":"۵","6":"۶","7":"۷","8":"۸","9":"۹","۰":"0","۱":"1","۲":"2","۳":"3","۴":"4","۵":"5","۶":"6","۷":"7","۸":"8","۹":"9"};
        var r = "";
        var d = p1.toString();
        for (var i = 0; i < d.length; i++) {
          r += da[d.charAt(i)];
        }
        return r;
      }
    );
  }
  if (x === tx && y === ty) {
    s.SetAnchorPoint(mePosView, bx, by);
    s.SetActivePoint(mePosView, tx, ty, true);
  }
  else {
    s.SetAnchorPoint(mePosView, tx, ty);
    s.SetActivePoint(mePosView, bx, by, true);
  }
  Redraw = true;
}
// - ------------------------ --------------------------------------------------
スポンサーリンク